Двойная игла. Как шить двойной иглой? Правильная заправка швейной машины Как отсрочить угол двойной иглой

Съемное устройство состоит из двух игл, укрепленных на одном держателе. Двойная игла прокладывает одновременно три строчки: две – на лицевой стороне и одну – на изнаночной. Различают несколько видов устройств. Самыми популярными являются универсальные приспособления, подходящие практически ко всем видам ткани. Для шитья трикотажа используются конструкции «супер-стрейч» с закругленным кончиком, раздвигающим, но не протыкающим ткань. Отдельно выпускаются иглы для декоративной прострочки джинсов.

Устройство можно устанавливать только на тех видах швейных машин, которые предназначены для выполнения шва «зигзаг». В обычных прямострочных машинах двойные иглы использовать нельзя. Современные швейные машины оборудуются двойными стойками для катушек, а также парными нитенаправителями и нитеводителями для заправки верхних нитей.

Правила использования

Перед использованием двойной иглы нужно обязательно ослабить натяжение нижней нити и правильно заправить верхние нити. Нижняя нить вытягивается и фиксируется двумя верхними нитями одновременно, поэтому слишком сильное натяжение может привести к обрыву. Для того чтобы стежок вышел качественным и ровным, следует хорошо отрегулировать натяжение и подобрать нижнюю нить по толщине (на один номер меньше верхней).

Существует несколько вариантов установки второй катушки для нити, проходящей в ушко второй иглы. Одни швейные машины оборудуются двумя стойками, другие комплектуются отдельной дополнительной стойкой. Каждая верхняя катушка устанавливается на отдельный держатель. Две верхние нити проходят вместе через все отверстия и рычаги, и только внизу, у основания иглы, они разделяются. Правая нить заправляется в правую иголку, левая нить – в левую. Если в машинке присутствует лишь один нитевод, то через него проходит только левая нить, правая проходит рядом с нитеводом и заправляется прямо в ушко правой иголки.

Покупая двойную иглу, следует учитывать конструктивные особенности швейной машинки. Внимательно осмотрите игольную пластину своей машины и измерьте ширину ее отверстия. В инструкции должна быть указана максимальная ширина «зигзага», выполняемого вашей машиной. Особенно внимательно нужно подбирать двойные иглы для машин со смещенным относительно центра игольного отверстия держателем. Неправильный выбор может привести к тому, что игла при шитье не будет попадать в отверстие, станет ударяться о швейную пластину и очень быстро сломается.

Шитье с использованием швейной машины начинается с ее установки и тщательной заправки. Для того чтобы от процесса шитья за машинкой получать только положительные эмоции, важно точно знать, как правильно вдеть нитку, двойную иглу, шпульку в швейную машину.

Общий порядок действия

Чтобы строчка была красивой и прочной важно соблюдать одно из основных условий эффективной работы: нижняя и верхняя нитки в должны быть одной толщины и качества.

Общие положения, в каком порядке вдеть нитки в швейную машинку:

Важно! Качество выполненной заправки можно проверить. Для этого выполняют оборот махового колеса таким образом, чтобы иголка пошла вниз и снова поднялась. При одном обороте вала должна получиться петля.

Заправка верхней нитки

Процесс заправки имеет правила, только встречаются различия нюансами в зависимости от марки машинки и комплектации.

Схема заправки

Схема заправки:

Катушку, предназначенную для выполнения строчки, устанавливают на специальный штырек, расположенный на поверхности корпуса устройства.
Нить пропускают сквозь крепление на корпусе.
Далее ее проводят между двумя пластинами, сжатыми пружиной.
Заправляют за крючочек на компенсационной пружине.
Продевают в отверстие нитеводителя (нитепритягивателя).
Пропускают через жестко закрепленный крепеж (нитенаправитель и крючок нитенаправителя), который установлен недалеко от иглы прямо на корпусе.
Нить – в иглу, далее — под лапкой.

Заправка нижней нитки

Сначала нужно привести в рабочее состояние шпульку, представляющую собой катушечку из металла или пластика. На нее наматывается нитка, которая при шитье будет снизу материи.

Для хорошего наматывания на машинке находится специальный небольшой штырь, на который помещают шпульку с несколькими витками нити, выполненными вручную. Ее там закрепляют.

Чаще всего штырек расположен возле основного вала. Катушку, с которой выполняется непосредственно намотка, располагают на держателе.

Устройство намотки на шпульку может иметь пояснение прямо на корпусе машинки

Маховое колесо переключают в режим намотки шпульки и нажатием на педаль или вращением ручки производится намотка с катушки. После того, как закончена намотка, шпульную катушку берут с держателя и вдевают в специально предназначенный для этого колпачок.

Как происходит намотка

Внимание! У различных торговых фирм машин устройство может отличаться.

Вставка нижней нитки в швейную машинку выполняется в несколько этапов:

Намотка шпульки, чтобы приступить к работе.
После этого ее вставляют в шпульный колпачок. Конец намотанной нитки проводят так, чтобы она прошла через прорезь между двумя неширокими элементами. Они прикреплены винтом, служащим для регулировки натяжения нитки.
Обязательная проверка натяжения.
Далее шпульный колпачок устанавливают в челночное устройство.

Выполнять все действия необходимо четко и аккуратно. Если будет нарушена последовательность, машина слажено функционировать не будет.

Чтобы ответить на вопрос, как вставить шпульку, потребуется сноровка и аккуратность в выполнении действий:

Ознакомиться с мнением экспертом относительно вы можете в статье на сайте.

Заправка двойной иглы

Двойная игла в устройстве может быть незаменима в том случае, когда изделие необходимо декорировать двойной строчкой (ровной или зигзаг). Для заправки понадобится еще одна катушка. Они обе должны быть одинаковыми.

В ручной швейной машинке или ножной на корпусе расположены два держателя для катушек. Далее оба конца проходят вместе через отверстие в нитепритягивателе.

Двойные иглы

Двойную иголку устанавливают исходя из тех же требований, что и обычную. Желобок на иглах, по которым должна скользить верхняя нить, должен быть расположен правильно.

Порядок работ:

Устанавливается двойная игла. Закрепляется.
На корпус швейной машины помещают обе катушки и нити пропускают вместе так, как положено было заправлять только одну.
Нижние нитеводы, расположенные непосредственно возле иглы, должны разделять их на две.
Каждую из них вдевают в соответствующую иголку и отводят под лапкой назад.

Важно! Следует убедиться, что установленная лапка рассчитана на применение сдвоенной иглы.

Правильная установка

Во время шитья вещей двойной иголки не сильно отличается от привычной. В работе используется две верхние нити и одна нижняя. Для лучшей строчки ее натяжение необходимо немного ослабить.

Чтобы шитье на машинке доставляло только положительные эмоции, необходимо следовать следующим рекомендациям:

Перед началом выполнения строчки необходимо опустить лапку.
Важно правильно подбирать толщину нитки и иголки относительно ткани.
Нитка внизу и на катушке должна быть одинаковой.
Для удобства желательно иметь несколько шпулек с различным цветом ниток.
Поврежденные иглы должны без сожаления выбрасываться.
Механизмы швейной машины должны подвергаться регулярной чистке и смазке.
Ручка у швейной машины должна вращаться «на себя». При этом ее категорически нельзя поворачивать в обратную сторону. Для выполнения строчки назад необходимо передвинуть регулятор длины стежка «вверх» (для машинки марки «Чайка»).
Перед работой и верхняя и нижняя нити должны быть заправлены под лапку, концами «от себя».
После окончания работ под лапку следует положить кусочек ткани. Лапку – опустить.
При работе с ворсистыми материалами периодическую чистку механизмов, особенно челночного устройства, необходимо выполнять чаще, чем при работе с несыпучими, например, хлопковыми материалами.
Нужно беречь швейный аппарат от механических повреждений, перепадов температур, влажности и сырости.
При работе с ножной швейной машиной необходимо чтобы ремень со шкива проходил по пусковому колесу, соединенному с педалью. После работы ремень снимают с пускового колеса, чтобы предотвратить его растяжение.

Швейная машинка «Чайка»

Для того чтобы швейная машина служила продолжительное время, за ней должен быть тщательный уход. Необходимо помнить, что находясь в плохом состоянии, она не сможет выполнять свое основное предназначение – шить.

У многих начинающих рукодельниц шитье двойной иглой вызывает настоящих ступор, потому что то, что получается по первоначалу, далеко от идеала. Сегодня покажу, как надо настроить свою помощницу, чтобы шов был красивый, эластичный и не стянутый.

Для начала заправим машинку. Вторую катушку поставим на дополнительный стержень и протянем нитки от обеих катушек как одну через все необходимые щели. Дальше нитки разделим. Одну вденем в иголку, пропустив через нитенаправитель, а вторую - минуя его. Длину стежка поставим 3,5 мм.

Попробуем прострочить со стандартными настройками. Получаем с лица красивую строчку, а с изнанки - сильно вытянутые петли верхней нити и стянутую почти в прямую линию нижнюю нить.

Логика подсказывает, что натяжение верхней нити надо увеличить. Пробуем. Увеличиваем на одно деление и пробуем прошить. Получаем то же самое, может даже и хуже.

Это та самая ошибка, которую совершают многие. Петли на изнанке не от того, что верхняя нить слабо натянута, а от того, что перетянута нижняя!

Исправляем! Откручиваем игольную пластину, снимаем ее и достаем шпуледержатель. (Он прекрасно достается рукой, мне пинцет нужен был, чтоб пальцы на фото ничего не загораживали.) Кстати, раз открыли нутро машины, прочистите его хорошенько, наверняка там скопились очес и пыль. ;)

Достли мы шпульный колпачок и увидели, что на нем два винта. Правый, с крестовой насечкой, нам не нужен. Он крепит пластину натяжения и трогать его ни в коем случае нельзя! А вот левый винт с плоским шлицем как раз и создан для регулировки натяжения. Для работы нам понадобится маленькая отверточка.

Отметьте для себя изначальное положение винтика по направлению шлица (т.е. то место на корпусе, куда направлена насечка на винте, у меня там поставлена красная точка). Я в первое время просто процарапала на корпусе засечку, чтобы вернуть винт в прежнее положение с точностью до миллиметра. Отметили? Теперь поверните отверткой винт против часовой стрелки на треть оборота (у меня это положение отмечено зеленой точкой). Обычно этого бывает достаточно. Ставим шпуледержатель на место и закручиваем игольную пластину.

Пробуем прошить. Образец строчки №3. Уже намного лучше! Петли от верхних нитей стали меньше, а нижняя нить стала укладываться в очевидный зигзаг. В принципе, можно уже шить и так. Но я хочу большего.))))

Можно попробовать опять подтянуть верхнюю нить. И тогда получим строчку на образце №4. Лучше? Нисколько!

Тогда снова достаю шпуледержатель и еще немного ослабляю нижнюю нить. Получаю образец №5. Ура! То что надо!

Делаем выводы: при шитье двойной иглой основная регулировка идет не колесиком натяжения верхней нити, а винтом на шпуледержателе. Сколько мы пробовали регулировать верхнюю нить, результата это не дает никакого, кроме стягивая строчки в валик. Может показаться, что настройка эта сложна и трудоемка. По первоначалу да, а потом привычка и опыт превратят ее в секундное дело. И, согласитесь, красивая строчка того стоит!
Кстати, посмотрите, с лица все пять образцов выглядят вполне презентабельно.))))
Ну, теперь вы тоже умеете делать красивую строчку двойной иглой. Такую, например:
Всем удачи, послушных тканей и точных настроек! Скоро увидимся снова - принесу спортивный костюм для моего первоклашки.))))

Мастерицы, начинающие шить двойной иглой, видят прекрасный результат – повышается качество шитья, увеличивается производительность и появляется больше возможностей для разработки уникального дизайна. Благодаря своей конструкции, двойная игла подходит для большинства используемых тканей, она простая и удобная в процессе ежедневной эксплуатации. Но самое главное – подходит практически для всех швейных машин Janome, имеющих функцию «зигзаг ».

В этой статье мы поговорим о том, как правильно шить с использованием двойной иглы, на что обращать внимание при выборе этого рабочего аксессуара, как настроить машинки и какие правила безопасности соблюдать в процессе выполнения поставленных задач.

Что нужно знать начинающей швее?

Первое, с чем нужно разобраться – как устроена двойная игла. Её конструкция отличается от обычных игл и включает в себя небольшую утолщенную колбу. На ней имеется специальная плоская вставка для поворота назад, которая расположена в задней части. Если посмотреть на корпус, то можно увидеть, что две иглы присоединены друг к другу. Кроме этого, конструкция включает в себя удлиненный желоб, стержень, дополнительный короткий желоб, ушко для продевания нитей и острую часть, которая прокалывает ткань в необходимых местах в процессе работы швейной машины. На первый взгляд, приспособление кажется сложным, но в процессе работы можно быстро разобраться, как правильно использовать двойную иглу.

Существует несколько разновидностей таких игл на машинах, различаемые по своему назначению:

подходящие для разных тканей – их называют универсальными ;
для работы с плотными материями , например, джинсой;
которые используют, когда предстоит шитье трикотажа (супер-стрейч), а конструкция таких двойных игл отличается более закругленным кончиком, который аккуратно раздвигает нити, не прокалывая ткань.

Решив приобрести двойную иглу, важно обращать внимание на такие параметры, как расстояние между иглами и габариты отверстия для вдевания нитей. Их заправка практически ничем не отличается от использования одной игольной конструкции, однако необходимо будет применять две катушки, учитывая прохождение нитей через верхний натяжитель.

Преимущества использования двойной иглы очевидны – можно ускорить работу по выполнению отделки изделий двойными строчками, повторять свойства плоскошовной строчки, не используя специальную швейную машину, делать аккуратный двойной шов на карманах, джинсовых и других изделиях. При этом время на достижение поставленной цели существенно сокращается.

Установка и начало швейного процесса

Сразу стоит отметить, что двойная игла подходит не для каждой швейной машины. Конструкция устройства должна предусматривать наличие возможности выполнять строчку «зигзаг», поэтому ширина отверстия на иглах не превышает промежуток между ними. Перед началом работы убедитесь, что максимальные габариты зигзага соответствуют конструкции и поставленным целям. Кроме того, важно наличие двух катушек и передний тип заправки нитей.

Эффективно пользоваться двойными иглами позволяют практически все швейные машины Janome , поэтому обладатели техники этого бренда получают массу преимуществ и не сталкиваются с какими-либо сложностями, уделяя максимум внимания шитью, а не регулировкам.

Начиная использовать двойные иглы, необходимо сразу разобраться с особенностями процесса. Обычно начало работы состоит из нескольких этапов с соблюдением следующих правил :

заправка верхних нитей с обязательным ослаблением нижней, которая находится в шпульке, ведь она будет применяться двумя нитями сверху одновременно;
регулировка всех используемых нитей по параметру их натяжения – специалисты рекомендуют в процессе обучения использовать тонкие нитки с хорошей эластичностью;
следует убедиться, что вторая нитка чуть тоньше первой – это поможет сделать более качественный двойной шов.

Еще немаловажно, чтобы в швейной машине были парные стойки для размещения катушек, два водителя и направителя нитей. Это позволяет правильно заправить верхние нитки с использованием отдельных штифтов, не устанавливая дополнительный стержень. Что же касается самой заправки, то использовать двойную иглу на подходящей модели Janome очень просто. Процесс практически не отличается от эксплуатации одной иглы – закругленная колба направляется на себя, а спил располагается от мастера. Правая нить заправляется в правую иглу, а левая – в соответствующую сторону.

Особенности работы

Благодаря двойной игле шить можно практически любые изделия, выполняя декоративные швы и подрубку, пришивать тесьму, выполнять сборку с резинкой, делать изысканные рельефы со шнуром и защиты рельефной конструкции. Но как правильно работать на двойных иглах?

Правильно настроив нити, следует придерживаться следующих правил :

вращение махового колеса на машине осуществляется на себя;
особенности используемой ткани – главный параметр выбора иглы и толщины нитей;
в процессе работы постоянно следите за натяжением , строчкой и установленными параметрами стежка;
для выполнения аккуратной строчки нужно, чтобы припуски располагались справа, а рабочая деталь изделия – с левой стороны;
материя подкладывается под лапку, делается точный прокол и уже затем лапка плавно опускается;
нити должны быть выведены за лапку с соблюдением длины от 8 до 10 см ;
на окончательном этапе лапка и двойные иглы поднимаются, деталь отодвигается и обрезаются нити с использованием специального ножа, который находится на рукаве;
если ткань сошла с реечных зубцов – работа сразу же прекращается;
не забывайте после окончания шитья подложить отрезок ткани под лапку и выключить устройство.

Становится ясно, что применять двойные иглы для швейной машины – практично и очень удобно. Особенно, если ваша техника предусматривает такую возможность. Современные швейные машины Janome идеально подходят для работы с двойными иглами, более того – могут даже использоваться с тройными игольными конструкциями, что существенно расширяет возможности в процессе работы. Кроме того, любая машина этого бренда отличается функциональностью, мощностью, легкостью настроек, безупречным качеством сборки и рекордной долговечностью службы. Она успешно используется дома и покупается на разные швейные предприятия – фабрики, ателье, дома мод, мастерские по ремонту одежды и прочее.

Правила безопасности

Многие мастерицы, швейная машина которых позволяет использовать иглы двойного типа, часто сталкиваются с разрывами нитей. Это довольно распространенная ошибка, к которой приводит их неправильная заправка и регулировка. Следует знать, что особенности работы предполагают сохранение чуть ослабленного натяжения – важно сильно не тянуть за верхние нитки. Дело в том, что нижняя нить в такой конструкции является единственной, и она закрепляется именно двумя верхними. И если неправильно осуществить натяжение, то разрыв произойдет неизбежно.

Начиная пользоваться швейной машиной и выполняя строчку двойной иглой, обязательно придерживайтесь следующих правил безопасности :

если машинка новая и вы ни разу не работали на ней – подробно изучите инструкцию и рекомендации , которые дает производитель;
для хранения всех игл, не только двойных, нужно использовать специальную емкость (игольницу) с плотно закрывающейся крышкой;
для дополнительной безопасности хранения игл – можно их прочно обвить ниткой;
если игла сломалась – поместите её отдельно в закрытую коробку, иначе используя остальные иглы можно пораниться;
постоянно проверяйте иглы по их количеству, чтобы избежать потери аксессуаров и случайных травм;
если на игле образовалась ржавчина – не используйте её в работе, так как на ткани могут образоваться неровные проколы и трудновыводимые пятна.

Можно сделать вывод, что благодаря игле двойного типа можно расширить функциональность имеющегося оборудования и сделать свою машину более удобной и производительной. Особенно это касается владельцев швейной техники Janome, так как во многих моделях этого производителя предусматривается все необходимое для безопасного и эффективного использования таких игл. Многие мастерицы даже предпочитают специально купить машинку этого бренда, чтобы применять в работе двойные иглы, так как с их помощью работа становится качественной и быстрой, а получившиеся изделия – радуют красивым дизайном и пользуются высоким спросом.

Чтобы упростить и ускорить процесс шитья на швейной машинке, выпускается много дополнительных приспособлений. Одним из них является двойная игла. Это специальная съемная комплектующая для машинки, которая содержит сразу две иглы и позволяет выполнять две параллельные строчки, что отображаются на лицевой стороне. А с изнаночной стороны получается зигзагообразная красивая полоса. В результате можно получить красивый эластичный шов, который зачастую используется при обработке низа изделий. Покупка этого инструмента является прекрасной альтернативой для владельцев машинок без оверлока. Разберемся, как правильно шить на швейной машине с применением инструмента «двойная игла».

Сначала следует отметить, что не каждая машинка рассчитана для использования такой модели инструмента. Важно, чтобы устройство могло выполнять шов зигзагом.

Некоторые современные приборы первоначально рассчитаны на ее установку, и уже в своей конструкции имеют две стойки для рабочих нитей.

При выборе подобного инструмента необходимо предусматривать конструктивные моменты самого устройства, так как промежуток между иголками не должен превышать ширины отверстия для них. Чтобы не измерять вручную расстояние, можно посмотреть инструкцию, где указана максимально возможная ширина зигзага . Именно этот параметр и станет определяющим при покупке.

Таким образом, можно выделить основные моменты, без которых невозможно применение двойной иглы:

в устройстве предусмотрено выполнение шва «зигзаг»;
промежуток не должен превышать максимально возможной ширины строчки «зигзаг»;
тип заправки — передний.

Отдельно стоит остановиться на особенностях заправки ниток . При ее выполнении важно не натягивать верхние рабочие нити слишком туго, так как единственная нижняя нить закрепляется одновременно двумя верхними. Неправильное натяжение может привести к разрыву.

Разновидности игл

По назначению использования двойные иглы можно разделить на следующие группы:

универсальные приспособления, что подходят для любых тканей;
джинс – такая модель предназначена для использования при шитье плотных тканей, например, джинса;
супер-стрейч применяется при шитье трикотажа, особенностью ее является закругленный кончик, который не протыкает на подобии шила , а аккуратно раздвигает нити.

Номера таких игл имеют стандартную нумерацию. При маркировке указываются две цифры через дробь: первая обозначает диаметр, а вторая промежуток между ними.

Установка

Установка такого приспособления ничем не отличается технически от размещения традиционной иглы. При этом стоит помнить, что спил должен быть расположен сзади, а круглая сторона смотреть на швею. Лучше всего, если у каждой катушки будет отдельный держатель , но если этого нет, то можно поступить так, как показано на изображении.

При заправке нити действия ничем не отличаются от обычного шитья. Просто, при проведении через каждое отверстие и держатель нитеводов, следует выполнять это сразу для двух нитей. А вот уже разделить нити потребуется перед последними нитеводами, а затем вдевать в ушки двойного приспособления. У некоторых моделей присутствует только один нижний нитевод. В таком случае, через него пропускается левая нитка, а правая идет рядом с ним и вдевается напрямую в ушко.

При работе стоит следить за положением переключателя режима шитья. Двойная иголка применяется исключительно в режиме проведения прямой строчки. Если установить шов со смещением, например, зигзаг, то иголка просто поломается об пластину.

Лучше всего катушки ниток располагать таким образом, чтобы одна разматывалась по ходу часовой стрелки, а вторая – против. Это защитит от спутывания ниток во время работы. Также не даст им запутаться и использование минимальной скорости.

Варианты применения

Многие думают, что использование рассматриваемого приспособления ограничено только строчкой для отделки и подрубки, которые подразумевает две прямые строчки, идущие параллельно. Но это далеко не так. Благодаря этому инструменту и возможностям самой швейной машинки, можно выполнить огромное количество не только декоративных, но и полезных швов.

Декоративные рисунки и отделка

Если машинка подразумевает выполнение декоративных швов, то всегда можно попробовать оригинальные строчки для украшения, которые будут красиво выглядеть, особенно если выполнены различными цветами . Не менее полезен рассматриваемый инструмент и при вышивке, ведь она позволяет сразу вышивать одинаковые рисунки параллельно друг другу.

Пришить тесьму

Очень удобно использовать подобное приспособление, чтобы пришить тесьму. Для этого потребуется выбрать модель, которая немного уже самой отделочной тесьмы. Благодаря ровному параллельному двойному шву, тесьма ляжет красиво и ровно.

Сборки с резинкой

Также намного упрощается сборка ткани при использовании такого шва для резинки. На шпульку машинки следует намотать тонкую резинку, а в качестве рабочей нити использовать нитки, подходящие к материалу. Теперь можно приступать к шитью. Лучше всего при выполнении такой сборки установить шаг 2-2,5 мм. Благодаря тому, что резинка размещена в челночном механизме, получится равномерная и красивая сборка на материале.

Такие декоративные узоры также можно выполнить с применением рассматриваемого инструмента. Правда, для этого необходима особая лапка для выполнения защипов . Она отличается от стандартной тем, что имеет на подошве специальные бороздки, которые во время выполнения работы поднимают материал. При выполнении такого строчки на узор будет влиять количество рельефов на самой лапке и их глубина. Чем они крупнее, тем более рельефным получится материал.

Стоит помнить, что регулятор натяжения нити должен быть установлен на максимуме. При этом расход материала при оформлении указанного узора существенно увеличится.

Стоит понимать, что от аккуратности первого защипа будет зависеть красота рельефа всего узора. Такие рельефы могут использоваться в качестве простого декора или для аккуратного оформления выточек.

Рельефы со шнуром

Для выполнения такой операции следует брать лапку для изготовления рельефного защипа или вшивания бус. В месте, где будет располагаться шнур, стоит провести линию мелом или исчезающим фломастером. Шнур стоит приколоть с изнаночной части. Затем материал изделия размещается под лапкой так, чтобы шнур оказался между иголками. Теперь уже можно начинать шить.

Двойная игла для швейной машины идеально походит для подрубки трикотажа. При выполнении такой операции лучше всего использовать лапку для зигзага или атласного стежка. Параллельные строчки прокладываются с лицевой стороны, при этом стоит оставить свободным небольшой край, который впоследствии будет обрезаться около самого края выполненной строчки.

Таким образом, швея, машинка которой поддерживает возможность использования двойной иглы, должна в своем арсенале обязательно иметь такую комплектующую.